Izrael informuje o obnovení diplomatických vztahů se Spojenými arabskými emiráty

„Dne 13. srpna 2020 ohlašujeme novou éru míru mezi Izraelem a arabským světem.

„Právě jsem přišel z historické konference s prezidentem Donaldem Trumpem a korunním princem Mohammedem bin Zayedem ze Spojených arabských emirátů.“ Společně oznamujeme nastolení úplného a formálního míru mezi Izraelem a SAE, který zahrnuje vzájemné otevírání velvyslanectví, přímé lety a mnoho dalších dvoustranných dohod.

„Toto je největší krok k míru mezi Izraelem a arabským světem za posledních 26 let a představuje třetí formální mír mezi Izraelem a arabským národem.“

„V roce 1979 podepsali izraelský premiér Menachem Begin a egyptský prezident Anwar Sadat první mírovou smlouvu mezi Izraelem a arabskou zemí.“ O patnáct let později, v roce 1994, podepsal předseda vlády Jicchak Rabin mírovou dohodu s jordánským králem Husajnem.

„Dnes je mi ctí oznámit formální mír se SAE za vlády prezidenta Khalifa bin Zayeda a korunního prince Mohammeda bin Zayeda.“ Věřím, že brzy uvidíme další arabské země, které se připojí k tomuto rostoucímu kruhu míru.

„Chci poděkovat prezidentu Trumpovi za jeho kritickou pomoc při zprostředkování této historické dohody.“ A chci vám poděkovat za vaše „Vždy jsem věřil, že můžeme dosáhnout míru s arabským světem“ a po celá desetiletí pracujeme na dosažení tohoto vznešeného cíle. V posledních letech učinil Izrael pod mým vedením pokroky ve vazbách na země jako Súdán, Omán, Bahrajn a další národy Perského zálivu. Mám důvod být velmi optimistický, že po dnešním oznámení se SAE bude následovat další arabské národy, které se připojí k mírovému kruhu našeho regionu. “